During this cold winter weather, foods and clothing are essential needs for each household. The company, therefore, cooperating with Department of Foreign Affairs, visited Lap Thach district to donate a total of 80 gifts, which were rice cookers, for poor households.
Factory No. 6, located at Ba Thien 2 industrial park, Binh Xuyen district,
Vinh Phuc province, from November 1, 2020 to its completion date on July 15, 2021, with a total area of 43,300 m2, is expected to bring a new wave of growth to the company.
第6工場は43,300 m2の総面積でVINHPHUC省BINHXUYEN県のBATHIEN 2工業団地にあり、2020年11月1日から2021年7月15日に建設された。会社へ新しい成長波をもたらすと予想されています。
On April 25, 2021, at the Hall of the Ministry of National Defense, Ministry of Science and Technology solemnly held the 2019-2020 National Quality Awards ceremony.
The National Quality Awards is an annual form of honor and commendation at the national level by which the Prime Minister bestows and rewards organizations and businesses that have achieved excellent results regarding quality in production, sales and services.
2021年4月25日に当社は国防省のホールで科学技術省に2019年と2020年の国家品質賞を受賞された。ベトナム国内の品質賞は生産、ビジネスおよびサービスの品質で優れた結果を達成した組織および企業に対する首相による全国レベルでの毎年の名誉および表彰です。
労働連休後、ベトナムはコロナウイルス19流行をまた発生し、ビンフック省が発生地点の1つであり。省政府は迅速に対応し、隔離ゾーニングし、10日間のビンイェン市全体で社会的距離も実施した。
疫病予防には多くの医療支援が必要であり。VPIC1は ビンフック省の人々に共感し、3モーター電気システムを備えた20台の高級病院用ベッドを総額七億ドンで寄付した。
2021年6月4日に ビンフック省の委員長THANH氏が証人の上で、VPIC1の代表して社長ANDY WU氏はビンフック赤十字会に寄付した。その後、赤十字会がビンフック省SAN NHI医院に装着するように手配する。こちらはビンフック省にある7拠点のコロナウイルス感染者治療医院の1つであり。
After the Labour Day, a new Covid-19 wave broke out in Vietnam. Vinh Phuc province was one of the outbreak points. The provincial government responded quickly, quarantined, and even implemented a 10-day social quarantine in Vinh Yen City.
Epidemic prevention work requires a lot of medical resources. Based on the empathy as the citizens of Vinh Phuc Province, VPIC1 donated 20 high-end electric medical beds with three-motors system, with total price of 700,000,000 VND.
On 4/Jun/2021, witnessed by the Chairman of Vinh Phuc Province, Mr. Thanh, VPIC1’s President, Andy Wu, on behalf of the company, awarded to Vinh Phuc Red Cross. This Organization, then, arranged to send to Vinh Phuc Obstetric and Pediatric Hospital for installation and use. This is one of 7 hospitals for curing Covid-19 in Vinh Phuc.
寒い冬の天候の中で、各々の家庭に対して食料と衣類は不可欠なニーズであり、当社はVINHPHUC省外務居局と協力してLAPTHACH県へ贈物として合計の80炊飯器を困難な各家族に寄付しに参りました。。
2020年11月1日にVPIC1会社はビンフック省ビンシュエン県バティエン2工業団地にVPIC1会社の第6工場を建設するための起工式を行った。
Read more
